Enquanto ainda está aprendendo a lidar com a morte do marido, Margaret faz uma descoberta que a força a repensar toda a sua vida.
Quando Margaret Freeman tinha 18 anos, ela tomou uma decisão que afetaria o resto de sua vida: ela se casou com o doce e engraçado Daniel Hernandez, que seu pai rico desaprovava.
“Você se casa com aquele canalha e não vai ganhar nada de mim, Margaret!”, seu pai gritou. “Você verá o que o amor realmente é quando você puder viver em um buraco de rato de um quarto com baratas subindo pelas paredes!”
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Pexels
Mas Margaret não escutou. Ela tinha certeza de que nunca se arrependeria de amar Daniel. Nunca.
No começo, era romântico ir para casa, para aquele apartamento minúsculo (não havia ratos e baratas — não havia espaço). Margaret conseguiu um emprego como recepcionista em um grande hotel, e Daniel começou a trabalhar nos correios.
“Segurança no emprego, amor”, Daniel explicou quando Margaret o encorajou a encontrar um emprego com melhor remuneração. “Preciso saber que haverá uma pensão para nos manter quando estivermos velhos!”
Margaret entendeu a obsessão de Daniel com segurança. Ele não tinha visto sua mãe viver da miséria que a previdência social lhe dava depois que seu pai morreu em um acidente de trabalho em um canteiro de obras? Ele era ilegal, sem seguro, sem pensão para sua viúva e cinco filhos.
Daniel estava determinado a que a mesma coisa não acontecesse com Margaret ou seus filhos. Trabalhar para os correios, Daniel acreditava, daria a eles essa garantia.
Mas dois salários modestos não iam longe com dois filhos para criar. Embora fossem frugais, cada centavo que Margaret e Daniel ganhavam, eles gastavam. Sobrava muito pouco para economias.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Unsplash
Então seus dois filhos cresceram, saíram de casa e começaram suas próprias vidas: o filho se mudou para o Alasca e a filha para o Brasil, e Margaret e Daniel estavam de volta ao ponto de partida.
Foi por volta dessa época que o pai de Margaret faleceu. Aparentemente, o tempo e a felicidade de Margaret não amoleceram seu coração, porque ele deixou todo o seu patrimônio considerável para seu filho mais novo, que não era perturbado por pontadas de consciência.
Quando você cede à dúvida, ela pode destruir sua paz de espírito.
Daniel ficou arrasado. “Foi isso que me amar lhe custou, Margaret!”, ele disse amargamente. “A vida que você merecia!”
“Não!” Margaret disse a ele firmemente. “Eu não trocaria o que temos por todo o dinheiro do mundo!”
Mas Daniel ficou em silêncio e distante, e pela primeira vez em trinta e oito anos de casamento, Margaret começou a se perguntar se ele ainda a amava.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Pexels
Então Daniel começou a fazer hora extra no trabalho, muita hora extra. “É essa nova correspondência de entrega noturna, tem que ser classificada 24 horas por dia, 7 dias por semana…” ele explicou. Mas Margaret notou que quando Daniel chegava em casa às duas ou três da manhã, ele tinha um cheiro diferente.
Ele cheirava a lírios, e Margaret nunca gostou de sabonete com cheiro de lírios. Isso a lembrava de sua avó paterna, uma mulher de quem ela nunca gostou. Daniel cheirava a lírios, e ele não fazia mais amor com Margaret, a menos que fosse fim de semana…
No começo, Margaret disse a si mesma que era imaginação dela, mas as coisas não mudaram. Dois anos depois, Daniel ainda chegava em casa toda noite, ainda cheirava a lírios e, pior de tudo, não havia dinheiro extra na conta conjunta deles.
Margaret tentou abordar o assunto com Daniel uma vez, mas ele a repreendeu. “Eu também tenho que prestar contas do que gasto? É meu dinheiro, eu o ganhei!”
Depois disso, Margaret não disse mais nada e chorou em silêncio quando ele chegava em casa todas as noites e lhe dava as costas na mesma cama em que haviam concebido seus filhos.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Unsplash
Eles nunca mais falavam sobre seus planos para a aposentadoria, e as “horas extras” de Daniel deixavam poucas oportunidades para eles trabalharem no que estava destruindo seu casamento. Quando os fins de semana chegavam, ele se trancava na garagem mexendo com sabe-se lá o quê e só saía para as refeições.
De se considerar a mulher mais feliz do mundo, Margaret tinha certeza de que era a mais miserável. Todos os seus sonhos tinham evaporado no ar, e ela até começou a duvidar se Daniel a amara.
Margaret e Daniel tinham acabado de comemorar seu 50º aniversário de casamento quando Daniel teve um ataque cardíaco. Margaret sabia qual era o prognóstico antes mesmo do médico falar. Ele balançou a cabeça lentamente.
“Sra. Hernandez”, ele disse a Margaret, “acho que você deveria se preparar para o pior. O coração do seu marido está simplesmente desgastado. A única opção seria um transplante de coração, e a idade dele o coloca em último lugar na lista…”
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Pexels
“Ele tem sessenta e nove anos”, suspirou Margaret. “Ele tem apenas sessenta e nove anos, ele prometeu que iria se aposentar…” Naquela noite, Margaret ligou para os filhos e eles voaram para Nova York para se despedir, junto com Anna, a única neta de Margaret.
Duas semanas depois, tudo acabou. Daniel se foi, e mesmo tendo falado amorosamente com seus filhos e netos sobre o passado, ele apenas segurou a mão de Margaret em silêncio.
“Margaret”, ele sussurrou em seu último dia na Terra. “Eu te amo, só você, eu sempre amei…” Essas foram suas últimas palavras, e um escasso conforto depois de tantos anos de dúvidas e infelicidade.
O filho e a filha de Margaret choraram pelo pai, mas eles tinham suas próprias vidas para viver, então eles partiram logo após o funeral. Foi Anna quem ficou para trás para ajudar Margaret a se conformar com sua casa vazia, sua vida destruída.
No dia seguinte à partida dos filhos, Margaret levantou-se e decidiu que faria uma varredura completa do passado. Com a ajuda de Anna, ela empacotou todos os pertences pessoais de Daniel em caixas de papelão para a Goodwill.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Unsplash
Ela estava fechando a última caixa quando um cheiro de lírios assaltou seus sentidos. Ela se viu gritando roucamente, chutando a caixa, derramando todo o conteúdo cuidadosamente dobrado.
Anna estava lá para abraçá-la e acalmá-la, e de alguma forma a história toda veio à tona. “Ele está me traindo pelos últimos 12 anos, vindo para minha cama toda noite cheirando a outra mulher;” Margaret soluçou. “E suas últimas palavras para mim foram uma mentira!”
As lágrimas e a confidência de sua dor ajudaram, e Anna sugeriu que atacassem a garagem de Daniel, limpassem os últimos pedaços de dor de Margaret. As duas mulheres entraram na garagem e começaram a separar o lixo acumulado de uma vida inteira.
Então, em um canto, Anna encontrou uma mala velha com fechaduras enferrujadas. Ela estava prestes a jogá-la fora, mas ela parecia muito pesada, então ela decidiu abri-la primeiro. Não havia chave, mas o uso de uma chave inglesa velha e um martelo logo abriu a mala.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Unsplash
“Vovó…” Anna arfou. “Por favor, venha aqui…” Margaret largou a lata cheia de pregos que estava separando e foi até o lado da neta. A mala estava aberta, e dentro dela havia maços de notas de $20 cuidadosamente embrulhados e um diário antigo.
“De onde veio isso?”, Margaret arfou. “É muito dinheiro!”
Anna abriu o diário. “Vovó”, ela disse suavemente. “Você precisa ler isso… Acho que ele começou a economizar cada centavo que podia quando vocês se casaram… Ah! Isso é de 12 anos atrás! Ouça: ‘Hoje comecei a trabalhar no departamento de saneamento de Nova York, no turno da noite de limpeza de esgoto.
“‘Não é um trabalho fácil, mas paga muito melhor do que meu emprego diário, e tenho que garantir o futuro de Margaret. O pai dela estava certo. Sou um perdedor. Custei tudo a ela, mas estou determinado a devolver pelo menos uma pequena parte.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Unsplash
“‘Não quero que Margaret saiba, então eu disse a ela que estou separando a correspondência da noite para o dia e que tomo um banho antes de voltar para casa todas as noites. Não vou trazer esse fedor para nossa casa.’”
Margaret estava chorando silenciosamente enquanto Anna lia o relato de Daniel sobre sua vida dupla. “Olha, vovó, ele escreve o que está colocando na mala todo mês… Há um total de quase $300.000!”
Margaret olhou para aquela velha mala surrada, para a prova viva do amor incondicional do marido e da disposição dele de sacrificar qualquer coisa por ela. “Oh, Daniel”, ela sussurrou. “E eu perdi tanto tempo em amargura…”
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Pexels
O que podemos aprender com essa história?
Để lại một phản hồi