Quando a mãe de Charlotte morre, sua irmã Barbara não perde tempo tentando tirá-la da herança. Munida de um documento antigo, Barbara tenta, presunçosamente, atrapalhar tudo. Mas quando a verdade vem à tona, é Barbara quem enfrenta a traição final, e quando ela percebe seu erro, já é tarde demais.
Sempre pensei que família fosse inquebrável.
Que, não importa o que acontecesse, sangue era sangue e, no fim das contas, sempre estaríamos apoiando um ao outro. É assim que uma família funciona, certo?
Uma mulher sentada em uma cama | Fonte: Midjourney
Mas depois que minha mãe faleceu, minha irmã Barbara apareceu e me fez questionar tudo o que eu achava que sabia.
E quando a verdade finalmente veio à tona?
Bárbara era quem implorava por perdão.
Minha mãe criou duas filhas: eu, Charlotte, e minha irmã mais velha, Barbara.
Duas mulheres sorridentes | Fonte: Midjourney
Naturalmente, Barbara sempre foi a criança de ouro. Era ela quem recebia toda a atenção.
Barbara estava com vontade de um frango assado? Minha mãe já tinha um pronto no momento em que suas palavras saíram de seus lábios. Barbara precisava de roupa lavada? Minha mãe entrava no carro e ia buscá-la.
Barbara também era linda. Belíssima e sempre chamava a atenção. Ela era loira, com olhos azuis penetrantes, igualzinha à minha mãe.
Frango assado e vegetais em uma bandeja | Fonte: Midjourney
Enquanto isso, eu era o único fora do grupo. Tinha cabelos e olhos escuros e, para ser sincero, nunca me pareci com nenhum dos dois.
Mas eu nunca questionei isso. Por que questionaria? Eu amava minha mãe.
Não, eu adorava minha mãe com tudo o que tinha. Ela era o meu mundo inteiro.
Uma mulher sorridente | Fonte: Midjourney
Então, quando ela adoeceu, fui eu quem coloquei minha vida em espera para cuidar dela. Não reclamei nenhuma vez. Nem quando meus braços ficaram com hematomas enquanto ela me segurava com força quando eu a levava ao banheiro. Nem quando ela ficou frustrada e jogou a comida para o outro lado do quarto. Nem quando ela desabou e chorou por horas.
Bárbara, por outro lado?
Ela estava muito ocupada perseguindo seus sonhos de se tornar atriz.
“Não posso cuidar da mamãe, Charlotte. Tenho audições. Tenho produtores para conhecer. Preciso me manter relevante e visível nos eventos. Você entende, né? Certo, Lottie?”
Uma mulher doente deitada na cama | Fonte: Midjourney
E eu fiz.
Porque era isso que eu sempre fazia. Sempre fui compreensivo, enquanto Barbara vivia a vida como bem entendia. Tentei não me concentrar nela e em como eu poderia ter me saído com a ajuda dela.
Em vez disso, deixei Barbara entrar e sair de casa, vestindo suas roupas novas e exibindo fotos dela com atores e atrizes que ela conheceu.
Uma mulher em pé diante de um espelho | Fonte: Midjourney
“Que vida glamorosa, mãe”, disse ela um dia, quando estava fraca demais para sair da cama e tomar sopa. “E você deveria mesmo dar uma repaginada no visual, Lottie. Você precisa ser notada. Sua postura é horrível porque você fica curvada na frente do computador.”
“É meu trabalho, Barbara”, eu disse simplesmente.
A vida continuou assim por meses. E finalmente, mamãe faleceu. Mas foi então que Barbara voltou.
Uma tigela de sopa | Fonte: Midjourney
E ela não estava de luto. De jeito nenhum. Ela estava com fome, morrendo de fome mesmo.
Pelo dinheiro da nossa mãe.
Depois do funeral, nos encontramos com Alistair, o advogado da minha mãe. Barbara entrou como se fosse a dona do lugar, vestida de preto, mas usando brincos de diamante que eu nunca tinha visto antes.
Eu deveria ter percebido que algo estava errado quando ela se sentou com um sorriso presunçoso.
Uma mulher parada na porta | Fonte: Midjourney
O advogado pegou o testamento oficial, mas antes que pudesse lê-lo, minha irmã fez sua primeira tentativa. Barbara enfiou a mão na bolsa de grife e tirou um pedaço de papel amarelado e dobrado.
“Antes que você leia isso”, ela disse docemente, “tenho algo interessante para compartilhar.”
Ela deslizou o papel sobre a mesa para mim.
“Olha o que eu encontrei na gaveta da mamãe quando estava procurando as joias dela.”
Um pedaço de papel sobre uma mesa | Fonte: Midjourney
Desdobrei-o e, assim que li as palavras no topo, meu estômago embrulhou.
DECRETO DE ADOÇÃO.
Barbara se recostou com um sorriso irônico.
“Ora, ora, ora”, ela disse lentamente. “Parece que finalmente entendi por que você sempre foi tão diferente da gente.”
Minhas mãos tremiam enquanto eu relia o documento.
Uma mulher lendo um pedaço de papel | Fonte: Midjourney
Uma vez. Duas vezes. Três vezes.
“Você… você está mentindo”, eu disse, ofegante. “Você inventou isso! Pediu para um dos seus amigos estranhos fazer isso!”
Ela soltou um suspiro falso, suas unhas longas batendo contra a mesa.
“Ah, Charlotte”, disse ela. “Não seja tão dramática. Meus amigos têm coisas para fazer na vida. E, de qualquer forma, está tudo bem aí. Você é adotada. Menina, você nem é filha de verdade da mamãe. Eu sempre soube que seus olhos e cabelos castanhos não tinham lugar na nossa família.”
Mão de uma mulher sobre uma mesa | Fonte: Midjourney
Eu me senti mal. Senti a bile subir pela minha garganta.
Minha mãe escondeu isso de mim a vida toda? Mas por que ela faria isso? Por que não me contou a verdade?
Teria mudado alguma coisa?
Para mim, não. Eu teria ficado mais grato por ela.
Bárbara cruzou os braços.
Uma mulher chateada | Fonte: Midjourney
“Então, apesar do testamento da mamãe dizer que dividíamos tudo, sabe, ela vivia dizendo: ‘Vou garantir que você não ganhe nada’. Você não pertence a esta família, então por que deveria ganhar alguma coisa?”
“Senhoras, acalmem-se. Vamos parar um momento para pensar sobre isso”, disse o advogado.
Mas eu estava atordoado demais para falar. As palavras de Barbara me cortaram. Profundamente.
Uma mulher presunçosa | Fonte: Midjourney
E foi então que eu vi. Havia um detalhe que ela havia deixado passar em sua estratégia. O nome na papelada de adoção havia sido apagado. Alguém havia tentado removê-lo deliberadamente.
E isso?
Isso me deixou desconfiado.
“Por favor, Alistair”, disse ela. “Você pode fazer o que vier pela frente, mas em termos de patrimônio, eu quero tudo. Posso esperar até você resolver a papelada.”
Um advogado sentado à sua mesa | Fonte: Midjourney
O advogado suspirou e assentiu.
“Mas acho que vocês dois precisam ter uma conversa franca antes de nos encontrarmos novamente.”
Bárbara zombou.
“Isso não é necessário.”
Barbara estava tão confiante de que tinha vencido. Mas eu não ia deixá-la levar tudo sem provas. Eu não queria ser horrível, mas eu tinha perdido duas promoções nos meses em que cuidei da nossa mãe.
Uma mulher presunçosa sentada em um escritório | Fonte: Midjourney
Eu precisava saber que tinha a segurança do dinheiro dela. Eu só precisava ter algo em meu nome…
Decidi exigir um teste de DNA.
“Qual é o sentido, Charlotte?”, ela zombou. “Você sabe o que vai dizer, Lottie. Que você não é da família. Onde será que a mamãe te encontrou? Você acha que sua mãe biológica sente sua falta?”
Não pensei em nada além do fato de que nossa mãe estaria se revirando no túmulo por causa do comportamento de Barbara.
Uma mulher em pé na cozinha | Fonte: Midjourney
“Simplesmente faça”, exigi. “Pense assim: se eu for realmente adotada e houver provas, você terá mais direito a tudo.”
Pronto. Ela moveu a cabeça lentamente de um lado para o outro. De repente, ela se levantou do sofá, com um martini na mão, e olhou para mim.
“Tudo bem. Vamos lá.”
Mas e os resultados?
Uma mulher carrancuda | Fonte: Midjourney
Meu Deus. Eles chocaram todo mundo. Por quê, Bárbara?
Ela era a única que não tinha parentesco biológico com nossa mãe.
Depois que os resultados saíram, procurei minha tia Helen, irmã mais nova da minha mãe. Ela tinha mantido segredo sobre tudo, mas depois que contei a ela sobre os resultados do DNA, ela finalmente me contou a verdade.
“Sua mãe nunca quis que vocês duas soubessem, Lottie”, disse tia Helen, com lágrimas nos olhos. “Porque ela sabia o quanto isso machucaria vocês duas.”
Uma mulher idosa triste | Fonte: Midjourney
“Sabe de uma coisa?”, perguntei, com o coração batendo forte, mas imaginei que fosse sobre o nascimento de Barbara.
“Barbara não era filha biológica da mamãe, Lottie.”
“Então, você sabia?”
Tia Helen assentiu.
Sua mãe encontrou Barbara em uma estação de trem quando ela tinha dois anos. Ela foi abandonada. Minha irmã a acolheu, criou-a como se fosse sua. E ela nunca, jamais, quis que Barbara se sentisse menos do que amada. O fato de ela ter o mesmo cabelo loiro e olhos azuis ajudou.
Uma menina sentada em um banco | Fonte: Midjourney
“Certo”, eu disse lentamente, tentando juntar todas as peças do quebra-cabeça. “Mas como a Barbara conseguiu um decreto de adoção? Se ela foi encontrada numa estação de trem, quero dizer?”
Tia Helen suspirou e olhou pela janela como se estivesse organizando seus pensamentos.
“Porque sua mãe oficializou, querida. Ela recorreu à justiça e adotou Barbara legalmente um ano depois. Ela queria ter certeza de que ninguém jamais poderia levá-la embora.”
Mãe e filha em um tribunal | Fonte: Midjourney
Meu estômago se revirou. Eu não sabia como me sentir. Ou o que sentir.
“Então, a mamãe simplesmente não contou a ela?”
Tia Helen balançou a cabeça.
“Ela nunca contou a nenhuma de vocês, Lottie”, disse tia Helen suavemente. “Porque aos olhos dela, não importava. Barbara era filha dela, assim como você. Consanguíneos ou não, ela amava vocês duas da mesma forma, e nada mudaria isso.”
Uma mulher mais velha sentada em um sofá | Fonte: Midjourney
Mas Barbara nunca tinha visto dessa forma.
Ela passou a vida inteira sendo tratada como a criança de ouro, como se fosse ela quem pertencia ao grupo.
E ainda assim, no final?
Bárbara era a adotada. Eu era a filha biológica da nossa mãe…
Uma mulher sentada em um sofá | Fonte: Midjourney
A filha biológica.
Quando contei a verdade para minha irmã, ela riu no começo. Estávamos na cozinha e eu mal podia esperar para contar. Ela também precisava saber a verdade.
“Você está mentindo agora, Charlotte”, disse ela. “Você provavelmente mandou alguém adulterar os resultados, não é? Ou você invadiu o sistema! Você é o gênio da computação…”
Mas quando eu mostrei a ela o teste de DNA e contei tudo o que a tia Helen tinha dito?
Seu rosto ficou pálido.
Uma mulher chateada | Fonte: Midjourney
“Não. Não, isso não pode estar certo. Mamãe me amava. Ela… ela não iria simplesmente acolher uma criança abandonada!”
Mas ela fez. Ela tinha.
“Barbara”, eu disse. “Ela te amava. E o fato de você ter sido adotada não muda isso. Nossa mãe era maravilhosa. Ela provavelmente te viu e mal podia esperar para te amar.”
Barbara olhou para mim. Ela estava… não sei. Eu não conseguia ler a expressão dela. Não conseguia entender o que ela estava pensando. Eu não fazia ideia.
Uma mulher encostada no balcão da cozinha | Fonte: Midjourney
Ela estava em branco.
Quanto à minha mãe, ela tinha dado tudo a Bárbara. Ela tinha visto uma criança pequena e queria levá-la para casa e amá-la, para torná-la sua.
E em vez de espalhar esse amor e alegria… o que Barbara fez em troca?
Ela tentou roubar minha herança.
Uma criança sentada em um banco | Fonte: Midjourney
Ela tentou me apagar da vida da minha própria mãe.
E agora?
Foi ela quem perdeu tudo.
Fomos ver o advogado novamente. Juntos, mas em carros diferentes. Barbara nem conseguia olhar para mim.
Alistair confirmou que o testamento da minha mãe era válido. Apesar da tentativa cruel de Barbara de me excluir, ainda fiquei com metade de tudo.
Um advogado sentado à sua mesa | Fonte: Midjourney
“Mas… espera!”, disse Barbara, cravando as unhas na coxa. “Eu não quero dividir…”
“Barbara”, disse Alistair. “Está claro. Sua mãe queria que vocês dois dividissem tudo. Meio a meio. Agora, se você quer jogar esse jogo de filha biológica, não sei o que te dizer… Charlotte pode ficar com tudo.”
Minha irmã achou que podia reescrever a história, mas legalmente? Ela não podia tocar em nada.
O testamento ainda estava claro. Deveríamos dividir tudo.
Um documento sobre uma mesa | Fonte: Midjourney
Mas depois da façanha dela? Depois de tentar me apagar do legado da minha mãe? Barbara perdeu mais do que apenas o orgulho.
“Vamos ao tribunal”, ela disse.
“Eu realmente não recomendo isso”, disse Alistair.
“E daí?”, Barbara desabafou. “Você só quer que a gente divida o dinheiro e depois finja que somos família de novo? Eu não quero ter nada a ver com a Charlotte. Quero meu dinheiro e minha casa. E depois quero acabar logo com isso!”
Uma mulher chateada | Fonte: Midjourney
“Barbara, vamos lá…” eu disse.
“Fique quieta!”, ela berrou, jogando uma das canetas de Alistair no chão. “Não quero você por perto. Você só vai ficar aqui para me lembrar que eu não sou filha biológica da nossa mãe. Então, não. Nós vamos fazer isso. E quando eu ganhar, você vai dar o fora da minha casa.”
Era isso. Era isso. Eu não queria ser legal. Eu não queria compartilhar. Eu não queria a Barbara por perto, assim como ela não me queria por perto.
Uma caneta em um tapete | Fonte: Midjourney
Então?
Contratei Alistair na hora. Para mim, desta vez, não em nome do espólio da minha mãe.
“Vamos lá”, eu disse. “Vamos ao tribunal.”
“Mas eu quero Alistair!” disse Barbara, levantando-se.
“Tarde demais, mana”, eu disse.
Meses depois, Barbara lutou na justiça, desesperada para tomar tudo para si. Mas não conseguiu.
Uma mulher em pé com os braços cruzados | Fonte: Midjourney
No final, o juiz decidiu contra ela.
E eu consegui tudo.
Ela tentou me destruir e, ao fazer isso, destruiu a si mesma e seu futuro.
E sabe de uma coisa?
Acho que ela mereceu cada pedacinho disso.
Uma mulher sentada em um sofá | Fonte: Midjourney
O que você teria feito?
Se você gostou desta história, aqui vai outra para você |
Abandonada pelos pais com apenas 10 anos, Melody encontrou amor e estabilidade com os tios, que a tratavam como se fosse filha deles. Agora com 22 anos e prosperando em sua carreira na área de TI, o sucesso de Melody chama a atenção dos pais biológicos. Mas reconectar-se não é tão simples, e Melody precisa mostrar a eles que alguns laços não podem ser reparados…
Esta obra é inspirada em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizada para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e enriquecer a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não é intencional do autor.
O autor e a editora não se responsabilizam pela precisão dos eventos ou pela representação dos personagens e não se responsabilizam por qualquer interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está” e quaisquer opiniões expressas são dos personagens e não refletem a visão do autor ou da editora.
Để lại một phản hồi